Par un incroyable tour du destin, Marion se réveille dans un univers qui est le sien… ou presque. En réintégrant la vie au C.R.A.A.V., elle apprend qu’Anina ne s’est jamais échouée sur la berge, qu’il n’y a pas eu de panne d’électricité et que les Nettoyeurs n’ont pas attaqué l’île. Les résidents du Centre sont indemnes et n’ont aucune mémoire des événements dont Marion se souvient pourtant trop bien. Les seules preuves qu’elle détient encore sont les documents du C.R.A.S.S.S