Buffy est pourchassée par un monstre qui veut la tuer et déclencher la fin du monde. La seule personne capable de la sauver semble être une ancienne Tueuse morte depuis longtemps... De son côté. Oz quitte Sunnydale pour en apprendre davantage sur ses origines, sur la façon de contrôler le loup qui est en lui et pour revenir vers la femme qu'il aime.

Buffy Saison 4 s'inscrit dans la chronologie de la série TV.