Après un été en Abitibi, Sam est de retour chez lui. Il est encore secoué par les troublantes découvertes qu’il a faites sur l’incendie où son père, un pompier, est mort en tentant de sauver des personnes prisonnières des flammes. Malgré tout, Sam commence ses cours à l’École nationale des pompiers, déterminé plus que jamais à réaliser son rêve. Mais les journées ne sont pas de tout repos, et les exercices pratiques le forcent à repousser constamment ses limites. De plus, sa