L'identité de Yashiro, devenu fille sous le nom de Kagura, obsède autant Rin que Keita qui se demandent, chacun à sa manière, s'il s'agit bien de la même personne. De son côté, Rin, l'ancienne petite ami de Keita, s'apprête à rencontrer quelqu'un.