La lugubre silhouette du Centre hospitalier Saint-Pacôme, spécialisé dans les cas psychiatriques lourds, se dresse au-dessus de la baie de Shawinigan. C'est là que résidera quelques semaines Michel Ferron, aux prises avec une dépression majeure. Caligo, lui, a été confiné pendant des millénaires au funérarium, jusqu'à ce que l'Ambassadeur du royaume d'argent l'en libère. Depuis, il est devenu le chef des Amis de la forêt qui combattent âprement les nazis. Mais l'arrivée du St