16 ans, 2 étés

Summer est sur le point de quitter les États-Unis pour rejoindre son père en Provence le temps des vacances d'été. À l'aéroport, son téléphone sonne. Répondra ? Répondra pas ?

Deux possibilités, deux étés très différents. Et pourtant, Summer n'aura qu'une fois seize ans...