Source d'eau chaude, locataires charmantes, chambre hantée... la pension Yuragi vous accueille toute l'année !Yûna et Kogarashi ont rencontré la voyante Ryûzen, qui a un don surnaturel stupéfiant. Leur permettra-t-elle enfin de découvrir qui était vraiment Yûna et quel regret la retient sur Terre ? Plus tard, lors de la fête de Noël à la pension Yuragi, Kogarashi et les filles sont victimes d'un petit incident...