Trois versions de ce conte traditionnel des Indiens d'Amérique sont proposées et adaptées à chaque niveau de maternelle. Les textes favorisent la progression dans la syntaxe et l'enrichissement du vocabulaire. Grâce au CD audio, qui facilite un travail en atelier, les enfants peuvent aussi s'entraîner au récit oral de façon autonome.