Lorsque ses coéquipiers le désignent capitaine de son équipe de hockey, David est surpris, mais accepte avec beaucoup d'enthousiasme. Pour apprendre son nouveau rôle et pour connaître les qualités d'un bon capitaine, il décide de s'inspirer de ses joueurs préférés : Wendel Clark, capitaine des Maple Leafs et Wayne Gretzky, capitaine des Kings de Los Angeles. Alors que les deux vedettes s'affrontent en séries éliminatoires, il observe comment chacun d'eux assume son rôle. Un a