Depuis son déménagement à Paris, Vanek est littéralement tombé entre les griffes du général Velcoper, qui compte toujours faire de lui le chef de l’escouade anti-voleurs de Tatoo. Roomi, sa principale alliée, est de retour chez sa mère à Québec après avoir été légalement tatouée. Ensemble, ils affronteront les défis posés du monde virtuel pour retrouver Ralph Angelo, le vrai concepteur de VodoR. Mais la tournure que prend le Gala des Péridots pourrait compliquer les choses en