Chic! Un concours littéraire est organisé à la bibliothèque de l'école! Paméla veut y participer. Elle décide d'écrire une histoire de chevaliers, de dragons et de gomme à mâcher. Comme elle a besoin d'aide, elle demande à sa soeur Jolaine qui accepte de lui donner conseil à la condition que Paméla l'épaule à son tour dans ses expériences scientifiques. Les deux soeurs astucieuses vont se seconder pour vivre ensemble une aventure qui aura un revirement étonnant.