Tout le monde a peur de Terrible, une vieille dame solitaire. Quand elle se rend en ville à la papeterie, Pavel est curieux et la suit chez elle. Il découvre son secret, très éloigné de ce qu’il imaginait.