Valérie Hébert et Stéphane Marchand rêvent d'aventures et de liberté. Leur passion pour les grands espaces les pousse souvent à partir sur un coup de tête et à fuir la routine. Cette fois, sans entraînement et avec un budget très limité, ils réalisent une grande traversée du Canada à vélo, un périple de 6 500 km. C'est sans prétention et avec humour qu'ils nous livrent un récit touchant et inspirant.