C'est en pleine nuit que Vladimir les vit pour la première fois. Des papillons ! Des millions de papillons qui volaient autour de sa tête.

Vladimir interrogea ses parents... «Tu es sûr qu'il s'agissait de papillons ? Cette nuit ? Déjà ? Alors, le moment est arrivé.»

Et c'est ainsi que commença le long voyage de Vladimir.