Un dimanche à la piscine de Kigali

Éditeur BOREAL
Collection : Boréal compact
Paru le
Chercher Par:
Quantité
Papier Disponibilité ISBN: 9782764601693

Bernard Valcourt est journaliste. Il a été témoin de la famine en Ethiopie. Il a vu la guerre au Liban. Il n'a plus rien à apprendre au sujet de l'horreur dont les hommes sont capables. Et c'est par désÅ“uvrement qu'il accepte, au début des années 90, de se rendre au Rwanda pour mettre sur pied un service de télévision. Chaleureusement accueilli au Québec à sa parution, ce premier roman de Gil Courtemanche a fait l'objet de traductions dans plus de vingt pays et sera bientôt porté au grand écran. «Avec cet ouvrage, exceptionnel, douloureux pour l'esprit, accablant pour l'espèce, vous aviez pénétré dans le pays des morts, partageant la marche funèbre d'un homme blanc aimant par-dessus tout une femme noire au cÅ“ur d'une Afrique rouge de sang. [...) Entrer dans ce livre, c'est accéder à un univers où le jour ne se lève plus.» - Jean-Paul Dubois, Le Nouvel Observateur

Les libraires vous invitent à consulter

14 romans québécois qui font craquer les Français

Par publié le

Si on connaît le succès indéniable de l'œuvre d'Anne Hébert en France, d’autres auteurs québécois charment aussi le lectorat français. À l’occasion de la fête nationale de la France, le 14 juillet, nous vous proposons un court tour d’horizon de romans québécois, quatorze livres qui ont été publiés de l'autre côté de l'océan et qui ont reçu des bons échos. Il y en a évidemment plusieurs autres; cette liste est loin d’être exhaustive. La femme qui fuit d’Anaïs Barbeau-LavaletteÉdité au Québec par

Autrement dit

Par publié le

Voici quelques faits inusités sur la traduction.

Vous aimerez peut-être...

  • La femme qui fuit

    Anaïs Barbeau-Lavalette

    • Format papier: 23,95 $

  • Le plongeur

    Stéphane Larue

    • Format papier: 31,95 $

    • Format epub: 18,99 $

  • Les petites tempêtes

    Valérie Chevalier

    • Format papier: 19,95 $

    • Format epub: 14,99 $

  • Autour d'elle

    Sophie Bienvenu

    • Format papier: 23,95 $

    • Format epub: 16,99 $

  • Taqawan

    Eric Plamondon

    • Format papier: 24,95 $

    • Format epub: 14,99 $

X