«Tu veux savoir la vérité ? La vérité est que tes ongles sont crasseux parce que tu gagnes ta vie comme ouvrière. La vérité est que je suis un soldat d'infanterie et que je vais sans doute laisser ma peau dans cette guerre. La vérité est que j'aurais préféré utiliser mon sauf-conduit pour me rendre dans une maison close. Voilà la vérité.Seulement, ce n'était pas tout à fait la vérité. Parce qu'il était indéniable qu'il était venu à New York de son propre chef, mû par une