Madelon, un politicien, débarque dans la cité des Deux-Chênes où Malik et Sam sont partenaires dans un trafic de drogue. Madelon leur propose de les laisser tranquilles en échange de voix pour les prochaines élections. Les deux associés se retrouvent mêlés à la corruption politique malgré leurs réticences, tentant d'en tirer quelques bénéfices.