Dans un train de nuit, Zélie ne parvient pas à s'endormir et s'ennuie. Elle observe ce qui se passe autour d'elle et écoute le bruit des roues sur les rails. Tout à coup, elle entend une mélodie lointaine. Elle s'aventure jusqu'au wagon-bar et découvre un spectacle incroyable.