Grâce à la légende d'Ibou Min' transmise par son grand-père, Alam surmonte peu à peu sa peine après la mort de son petit frère. D'après la légende, les enfants qui meurent deviennent tortues et rejoignent Ibou Min' près de Bolilanga, une île proche du village. Aussi lorsqu'un projet hôtelier menace l'île, Alam décide, avec ses copains, de protéger le refuge d'Ibou Min' et de son peuple de tortues contre la voracité des promoteurs.Franck Prévot, qui connaît bien la région, nou