Tito et Pépita sont désormais amis mais un jour, un chien jaune décide de poser ses valises sur la rive d'en face. Cette intrusion intolérable les incite à réaliser à quatre mains un poème bien senti. A leur grande surprise, le chien leur adresse alors des signes très amicaux.