Avec sa classe, Timoté visite un château fort et découvre le pont-levis au-dessus des douves, ainsi que le donjon et les murailles. A l'intérieur de la fortification, il admire les armures et les cottes de mailles des chevaliers. Son ami Maxou s'amuse à faire des blagues et la journée s'achève par une joute médiévale entre les deux copains.