En se promenant dans la savane, Malia rencontre le lion que tout le monde craint. Courageuse, la petite fille ne se laisse pas intimider et se moque du roi en lui apprenant les bonnes manières.