À douze ans, Pierre Lambert est assurément le plus fervent admirateur du National de Québec! Portant fièrement le chandail des Estacades pee-wee de Trois-Rivières, il n'a qu'un rêve en tête, celui de jouer dans la Ligue nationale de hockey. Entouré de coéquipiers colorés et de sa soeur Suzie, Pierre vit les hauts et les bas d'un quotidien débordant de défis, d'action et d'humour.Un capitaine, c'est le lien le plus fort entre un coach et le reste de l'équipe; mais qu'arrive-t-