Il y a vingt-quatre heures, un supervolcan est entré en éruption à Naples, paralysant progressivement l'Europe. Le Monténégro est recouvert par les cendres, la campagne française dangereusement déserte. Au Groenland, c'est l'arrivée de l'hiver qui rend les lieux hostiles. Nora, Alix, Luca et les autres doivent trouver des solutions pour rentrer chez eux, continuer leur chemin ou tout simplement survivre.Le rythme du feuilleton accélère, la tension monte. Captés par une langue