Journaliste pendant près de quarante ans, Bernard Delattre a toujours été un passionné de sport, qu'il a pratiqué dès le lycée (football, course à pied, vélo). Il a débuté comme journaliste sportif en province, puis en région parisienne, et durant toute sa carrière, il n'a jamais lâché ce domaine, ce qui lui a permis de rencontrer de façon exclusive les plus grands champions, notamment de football (Kopa, Pelé, Rocheteau, Platini, Zidane, ou encore Anelka). Observateur p