Des dents tombent, une voix se casse, une autre émerge, celle de la permutation, de l’entre-deux. Sans remous, ce qui meurt poursuit son élan, créant des cycles, des saisons, des animaux, une forêt. En elle, un homme dresse l’inventaire de ses oiseaux, un fusil à la main, une caresse dans l’autre.