Sourde et muette de naissance, on la considère comme une bête dont on peut abuser; domestique, elle vit avec un fils qu'elle a eu à dix-sept ans au domaine de l'Étanchade; infirme, ne sachant ni lire ni écrire, celle qu'on appelle la Mule ne dénoncera jamais personne... C'est après la dernière guerre qu'Antoine Rolandier vient la trouver. Fils d'une famille de riches meuniers de la vallée de Bar, il n'a qu'une idée: retrouver les sacs d'or que son père, disparu lors de l'ince