Gaspésie, 1954 Lorsque Richard Sullivan gare sa camionnette devant la ferme maraîchère qu’elle exploite avec son mari, Laureen Boudreau est enchantée de retrouver cet artiste peintre dont elle a fait la connaissance au village et à qui elle a vanté les beautés d’une chute située à proximité. Tandis qu’ils explorent ensemble ce paradis caché, leurs sentiments ne tardent pas à se dessiner. À l’émoi de cette passion interdite s’ajoute bientôt le supplice des adieux. Car la jeune