Séraphin, le chef des dauphins, est arrogant avec les habitants du lagon. Un jour qu'il embête Théo le thon, il se coince la nageoire dans le hublot d'une épave. Malheureusement, comme il n'a pas d'amis, il doit s'en sortir seul.