Enfin libérée de ses ennemis, Savannah fête ses dix-huit ans. Elle décide d'accompagner Rafi à Lyon, où celui-ci doit effectuer un stage durant l'été. Ensemble, ils partent sur les traces des Romains et se rendent ainsi jusqu'à Pompéi, ville ensevelie sous les cendres pendant des siècles à la suite de l'éruption du Vésuve en l'an 79. Alors qu'ils essayent de décoder la clé d'Isis, de nouveaux mystères surgissent et les entraînent toujours plus loin. Rafi croisera une ancienne