SamSam a décidé d'être sage. Pour faire plaisir à ses parents, il s'habille avec attention et vole avec application. A l'école, il est gentil avec tout le monde, mais les Excitators viennent tout gâcher.