Jean et sa petite chérie ont 13 ans à peine et passent des heures ensemble à faire leurs devoirs. Une seule fois, Jean lui a demandé si elle voulait sortir avec lui, elle lui a dit non mais l'a aussitôt regretté. Elle a grandi, a aimé et a été aimée, mais n'a jamais perdu de vue ni oublié Jean. Ils se reverront et tenteront de s'aimer enfin.