Lors d’une partie de soccer, Julie lance accidentellement le ballon sur son amie Célia. Célia est fâchée, car elle pense que Julie l’a fait exprès, qu’elle l’ignore et qu’elle n’aime pas jouer avec elle. Julie est désemparée. Elle a peur de perdre son amie et se demande quoi faire. Après en avoir discuté avec ses cousins Ben et Théo et avoir fait quelques recherches comme à son habitude, elle décide de discuter à cœur ouvert avec Célia afin de trouver un moyen de se réconcili