Fille de Nord Lafferty qui ne lui a jamais rien refusé, Reba, 32 ans, s'apprête à sortir de la Centrale pour femmes de l'État de Californie où elle a été condamnée à quatre ans de prison pour escroquerie. Redoutant qu'elle mette en danger sa conditionnelle en retouchant à la drogue, son père engage la célèbre détective privée Kinsey Millhone pour lui servir d'ange gardien. Simple, la mission ne devrait pas durer longtemps.Les deux femmes sont au restaurant quand sur