Un inconnu est percuté par une voiture sur une route de campagne. Il meurt sur le coup, mais son corps est criblé de balles qu'il a reçues au dos. La voiture des pompes funèbres qui transporte sa dépouille est braquée et le corps, dérobé. L'enquête est confiée à la jeune et brillante Mélanie Legac, qui travaille pour la première fois avec le commandant Joseph Schneider, proche de la retraite.