Août 1944, des Allemands démobilisés réquisitionnent des chevaux dans une ferme de Wallonie. Mutien, indigné, entraîne son frère, Abel, derrière le convoi à la poursuite de Gaillard de Graux, le brabançon préféré de son père. Entre inconscience et témérité, les garçons pénètrent dans un pays ravagé en proie à tous les dangers, attirant la sympathie d'un vieil officier de la Wehrmacht.