Jeff et Juliette viennent à peine de débouler dans la boutique d'antiquités qu'ils doivent déjà repartir. Tout porte à croire qu'Annie, la fille de l'antiquaire, serait maintenant à Hong Kong. Enfin, c'est ce que raconte Madame Ursula, la voyante.Les deux aventuriers voyagent de nouveau grâce à l'étui à contrebasse fantastique. Ils ne comprennent pas comment cela est possible, mais ils sont convaincus d'une chose : les lieux qu'ils visitent font partie d'une autre dimension.J