A la fin d'Opération Hadès, Jon Smith, après avoir stoppé une terrible épidémie, intégrait un commando secret, le «Réseau Bouclier»... Lorsqu'il est contacté par Youri Danko, un ami et colonel de l'armée russe, qui souhaite lui communiquer des informations de la plus grande importance, Jon Smith sait que le moment est venu de reprendre du service. Malheureusement, les deux hommes ont à peine le temps d'échanger quelques paroles que Youri est sauvagement assassiné.Jon Smith co