Après avoir vu disparaître sa fille, avalée par la boue du déluge de 1996, Mia, dévastée par le chagrin et complètement perdue psychologiquement, s'empare d'un canot et file silencieusement vers le site déserté de la Nouvelle-France, lieu du tournage d'un film historique. Dans ce décor d'hier, planté de maisons longues, d'une tente de sudation et de palissades aiguisées, Mia glisse tout doucement dans un insondable recoin de sa mémoire où les réminiscences d'un passé amérindi