Dans la Cité de la toge noire, en cette période de flottement dans les cercles du pouvoir, le mercenaire Yors et le magicien Noon sont confrontés à une épidémie et à un mage fantôme. A cela s'ajoutent des enjeux plus élevés qui mettent en péril l'existence même de la plus grande ville du monde connu.