Martin, un petit ours, a peur d'aller à l'école et tente de convaincre ses parents qu'il est encore trop jeune. Ceux-ci le rassurent tandis que sa cadette, Anna, rêverait d'être à sa place.