A Barcelone, un jeune journaliste interviewe l'écrivain Enrique Vila-Matas mais le premier est retrouvé mort tandis que le second s'est volatilisé. Un détective revêche, ennemi de la littérature, se lance à la poursuite de l'assassin avec sa soeur. S'enclenche un dispositif romanesque entrelaçant lettres, entretiens et péripéties. Une expérimentation littéraire qui revisite le roman policier.