How to make simple in clinical neurology in the first years of life? Perinatal insults occur on a brain which is in rapid development. The clinical presentation of these pathologies is thus changing particularly in the neuromotor domain during the first two years. Therefore the clinician needs precise landmarks to detect possible deviancy at each stage of development. In the first edition published in 1998 we proposed a single and unique assessment tool applicable fro