La mère de Louis répare des épaves de voitures anciennes pour les revendre aux collectionneurs. A chaque livraison, ils prennent la route ensemble, en chantant à tue-tête de vieilles chansons. Le petit garçon est copilote, il gère le GPS. Ces moments à deux sont des moments de pur bonheur, mais sont aussi l'occasion d'évoquer le souvenir du grand-père disparu, que Louis n'a pas connu.