Sébastien et sa famille sont venus s'installer, deux ans auparavant, en 1851, sur une terre non encore défrichée, sur les hauteurs de Cumberland, dans l'Est ontarien. À dix ans, Sébastien est assez grand pour aider son père aux travaux de la ferme, mais les catastrophes naturelles menacent le travail des pionniers.Un jour, un ourson s'introduit dans l'étable. Il est si charmant que Sébastien et ses soeurs se prennent d'un grand amour pour lui. Le père, par contre, veut se déb