Djamila passe ses vacances dans les montagnes du Kirghizistan chez ses grands-parents éleveurs de chevaux. Alors que le poulain Petit Noir s'est blessé, la petite fille lui vient en aide.