A la librairie, le livre que souhaite attraper Lily est trop haut pour elle. Trop occupé à lire des albums, son bébé dragon ne voit pas qu'elle a besoin d'aide. La petite fille lui apprend à regarder autour de lui pour voir s'il peut rendre service.