Molly découvre par hasard qu'elle sait faire du vélo, et plutôt bien. C'est l'espoir de dépasser l'horizon bouché qui était le sien dans son petit village de Saint-Péravy-la-Colombe.