En l'an 1026, les Écossais Gunni et Moïrane, à la tête du clan Gunn, préparent une expédition dans l'île d'Alba (Terre-Neuve) pour fonder, sur les bases d'un ancien établissement viking, un poste destiné au commerce de l'ivoire. Dans ce projet périlleux, ils font équipe avec un capitaine islandais, qui a déjà accompli la traversée de l'océan, et un moine irlandais mandaté par son évêque pour retrouver une communauté chrétienne isolée sur ces terres lointaines. Une vingtaine d