Moi, Udolpho, apprenti fantôme« C'est dur, la vie de fantôme. Je suis obligé de me lever en pleine nuit pour jeter des ombres alarmantes et pousser des soupirs abominables. Ensuite, je dois faire chuter la température, créer des courants d'air et bouger des meubles. Et ce n'est pas tout : je suis supposé produire à tout moment de gros bruits ou de légers grincements... Du reste, je suis plutôt nul. »Pourtant, Udolpho va devoir faire ses preuves. Cette nuit, il hante pour la p